您好,欢迎您来到海南琼海!

文化自信不是靠嘴说的,这家童书机构如何能让每本都是高品质的中国原创?

移动版    时间:2021-05-19 11:35

原来中国原创的知识类童书,是可以做到审美高级、知识有趣的。那为什么那么多原创还做不到?


我们常常说要文化自信,是不能靠嘴说说的,需要更多更优质的好书来传递传承,希望越来越多的出版机构一起来做这件事。




童书妈妈写在前面

我们特别关注米莱童书,是因为2020年和《环球科学》一起评选“年度科普童书榜”时,米莱童书的两本书在同一年入选科普榜,就算是英国尤斯伯恩都没有过这样的待遇啊。

▲ 入选2020童书妈妈&环球科学科普童书榜的《进阶的巨人》和《好奇心时报》


这两本书在不同的出版社出版,直到入选后,我们才发现作者都是米莱童书。在封面只署名出版机构不署作者和绘者,这种做法在国内并不常见,英国的尤斯伯恩常常这么署名,因为他们的内容和插图都是出版社内部团队完成的,米莱童书是不是也这样?

为什么米莱童书一出手都是佳作?为什么米莱可以一步到位,成为国内一流的童书品牌?关注童书的我们,忍不住对他们有了一窥究竟的好奇。
对于家长来说,米莱童书的出现,让我们终于有了放心之选。在选择传统文化类和原创科普童书时,不用再担心这书就是炒炒传统文化的IP,内容和审美都没过及格线。说实话,这样的书,在目前图书市场上还是大部分。


看米莱做的书,我们发现原来中国原创的知识类童书,也可以像高品质的原创绘本一样审美高级的,,同时做到知识有趣。那

之前的书,为什么大都做不到?

米莱又是如何做到的?

米莱的书,在市场上反应如何?有那么多识货的家长买单吗?

这样的精品童书之路,有可能一直走下去吗?

……

带着这些问题,我们采访了米莱童书的联合创始人舒妍


采访是在线上进行的,舒妍的语速很快,每段话的信息量都很大,让我们看到了舒妍和她带领的一群出版人,对原创童书的思考、努力和情怀。而米莱童书的成绩相当惊艳。

米莱童书成立三年多,自主研发出版的12套图书,销量就没有低于5万套的。


米莱的书长期出现在当当的新书榜和畅销榜中,销量稳定


在米莱,每套新书的首印量是2-4万册,而目前很多童书首印才五千册,可见米莱对自己每个新产品都非常自信。


米莱的书还屡获大奖:


—《进阶的巨人》荣获2019年度“中国好书”奖;《生命简史:从宇宙起源到人类文明》斩获2019年度“桂冠童书”殊荣;


—“穿越时空看文明”系列入选2019年“原动力”中国原创动漫出版扶持计划、《藏在身边的历史博物馆》《忙忙碌碌的大运河》入选了2020年“原动力”中国原创动漫出版扶持计划。



01
缘起:为了让自家孩子看上好书
挑剔的编辑爸妈决定自己做

2017年,在出版界工作多年的小伙伴聚一起交流孩子的教育问题,晒书单的时候发现两个问题,一是原创的儿童文学读物很多、传统文化的书不多,二是引进的科普童书很多,但中国原创的很少。

他们发现,在各大童书畅销和推荐榜单上前100名,中国原创童书只能占到5%。原创童书的种类和品质都有很大的提升空间。带着“给自己家孩子看好书”的小心机,他们有了一个大胆的想法:不然,我们自己来做原创童书吧,结合中国本土文化,给孩子更有品质更高端的原创童书。

“米莱童书”就这么诞生了。
米莱童书一诞生,就赶上了原创童书的新契机。一方面,童书引进版产品压缩,原创童书迎来更大的爆发机会;另一方面,中国传统文化越来越热,文化自信需要更多更优质的好书来传递,读者们也希望看到更多更好的原创童书。这不就是米莱的编辑们自己对于原创童书的需求吗?

既然是高品质,米莱童书一开始就定位为高端的原创图书类目,以3-12岁这个小读者为受众阅读群体。高端就是要做引领市场的产品,输出优质内容,提高孩子们的阅读心智。
米莱的创始团队认为,儿童出版是泛教育的范畴,它并不是所谓的刚需,不是为了满足家长的阅读焦虑,要以孩子的阅读兴趣为主。米莱童书摒弃了科普和知识类童书教材化的功利做法,坚持兴趣比学科更重要。这种不一样的思维,让米莱童书走上了一条不同于传统的原创童书发展之路。

选自《穿越时空看文明——藏在身边的历史博物馆》之《艺术的故事》



02
挑战“禁飞区”:
做有趣好看的科普童书
做童书原创本身就是一件很有挑战的事,但米莱童书切入原创市场的入口更让人吃惊——科普类。“科普类图书到目前为止,还是中国原创童书的一个禁飞区。”禁飞区的意思就是说科普领域门槛高,对精品内容研发团队要求高。而且在中国,缺少全产业链的生长土壤,面临着三大难关。
第一个难关是文字作者。要想保证科普图书的专业性和精准性,同时能让读者,包括成人、孩子看得懂爱读,优秀的科普作者可谓是凤毛麟角。
第二是策划编辑。中国的童书市场经历了近20年的快速发展,培养了大批的版权编辑和选品编辑。他们主要做的是引进,在脚本设计、书籍的体量设计、分镜设计和艺术性风格设计方面,缺乏系统化的学习和实践。
第三是被忽视的插画师。国内的插画师大部分是以项目制的形式工作,接到的都是命题作文。大量的插画师只是在完成画稿,能“知其然”,无法达到“知其所以然”,很难实现文字内容和插画的神形统一。
而科普图书的出版价值就在于,要能以孩子们喜欢的语言和画面,传递科普的专业知识。这样才能让孩子们看下去,科普图书的价值才能体现出来。

选自《穿越时空看文明——藏在身边的历史博物馆》之《商贸的故事》



文字作者、编辑、插画师,他们之间怎么合作,才能创作出真正有趣好看的科普童书呢?显然以往传统的创作模式无法给出答案。

03
必须搭建全链条的内容团队
在大多数出版社有编辑和出版发行团队,但是插画师、研发设计师等都是外包合作的形式,书的质量不好把控。
米莱童书创建之初,就搭建了从策划编辑、插画师到美术设计的完整的内容创作团队,保证生产链条的完整性,这样做最大的好处就是:保证内容的高品质,可以进行无数次修改和调整,整个团队都会参与作品创造的全过程。

米莱会花大量时间在前期对选题的角度、作品画风、市场需求、样章进行多次讨论;在一本书大纲完成以及完整脚本完成等节点,做很多次阶段性调研。
目前米莱童书的团队有七十多人,在北京、武汉、成都三地联合办公,沟通合作高效。同时,米莱还引入专家的力量支撑内容的专业性。
对于人力成本上的投入,米莱童书非常有底气。“前三年会一直持续投入,没有回报率要求”。我们的目标并不是一两个项目或是一两年,而是能够做更长久的童书精品品牌,要做出百年传承的品牌产品来。”(我们不禁好奇米莱童书的投资人如何做到这般放松又自信。)
的确,市场的反馈也让米莱底气十足。目前出版的图书市场反馈都达到了米莱预期的标准。他们非常有信心,米莱创作的产品销售生命力可以达到5年以上,甚至10年左右。

选自《生命简史——从宇宙起源到人类文明》



04
在米莱,做编辑
是神奇又幸福的事
原创童书要升级,关键在于人才。在米莱,编辑是一种神奇的存在。
编辑需要具备两个最基本也很难的能力:一是能跟专家对话,这一步是要把专业内容转换成普通读者看得懂的语言;二是了解孩子,能把专业知识输出成孩子们喜欢的风格和方式,包括脚本的写作、分镜的设计等等。
米莱童书邀请的专家,都是垂直领域里非常厉害的专家,要与他们的对话,编辑自己要做大量的研究工作,阅读大量的专业参考书,了解专业背景和专业知识,梳理出策划中所需的知识点,在和专家对话中,构建起项目所需的知识框架。可以说在米莱当编辑,必然要成为终身学习者。
当编辑开启新项目时,前期他可能已经准备了几个月的时间。在米莱,编辑会变成创作者,既懂专家,又懂读者,这样才能把控一本真正的好书的品质。
这些很厉害的编辑都是由成熟的编辑手把手通过一个个项目带出来的,素养过关的编辑从小白到能够独立带项目,大概需要一年半到两年的时间。

在米莱,当编辑也是一件特别幸福的事。最主要的工作就是专注做好相关的功课,做好资源协调和优化,而且米莱童书并不对编辑进行效益考核。

我们很好奇,那编辑负责的图书市场接受度不好,怎么办?

舒妍说“市场接受度不好可能有两种原因,一是还没有找到合适的渠道;二是时间的问题。项目的决策是群策群力的,经过所有部门一起评估落地的,所以不存在图书不契合市场的问题,我们会归因渠道还没完全打开,运营工作还没有做到位,事实也证明了这一点。”

我们跟米莱联系对接的都是运营团队,从没见过编辑,原来编辑们都在专注于项目内容的学习和积累。其实每个做出版的编辑至少需要成为“半个专家”,但目前的竞争态势,能有意识让编辑踏心来专注于内容的出版社和机构并不多。



05
占三分之一的插画师团队:
创作跟孩子对话的视觉语言

翻开米莱童书的任意一本书,画风都是这样的:

选自《穿越时空看文明——全景手绘中国史》之《为了走得更远》(中国古代交通卷)


米莱童书犹如好莱坞大片般的插画艺术,随便一本都是几百幅手绘插画。

选自《穿越时空看文明——全景手绘中国史》之《衣橱里的秘密》(中国古代服饰卷)


米莱童书的超高颜值已经成为原创童书界的一股清流。

选自《穿越时空看文明——藏在身边的历史博物馆》之《艺术的故事》

插画师团队在米莱童书的地位,媲美编剧在好莱坞电影中的地位。人数占到了团队规模的近三分之一,还一直在增长。
舒妍说:“优秀的插画师要么是艺术家,要么是在成为艺术家的路上,要么就去了游戏公司。在米莱童书,插画师要有很强烈的创作愿望和超强的思考能力。米莱童书能提供体现插画师价值的环境,吸引了越来越多的插画师加入。这些具有很高审美能力的创作者被吸引到童书出版界,为孩子们贡献他们的才能。”
在米莱童书里,通过大幅跨页的插画、惟妙惟肖的细节、丰富绚丽的配色、绝妙的构图,创作者用这样的视觉语言与孩子们对话。更重要的是,这里的插图不是为了衬托文字的美感,而是知识的延展。两者一直是相互促进,相互补充的。

选自《穿越时空看文明——藏在身边的历史博物馆》之《城市的故事》


06
中国的传统文化绘本
凭什么不能走向世界?
在科普图书小试牛刀后,米莱童书也陆续出版了一系列中国传统文化和历史领域的书。比如《忙忙碌碌的大运河》《穿越时空看文明》系列、《奇思妙想一万年:中国古代科技发明创造》、以及农耕类的《田野里的自然历史课》《我爱我的家乡》,这些主题都是非常具有中国特点的内容,也是米莱童书非常想做的内容,“中国有这么多文化宝藏需要传承,有那么多可以做的事情。”
这一系列中国文化的图书,都以全新的角度来看待中国曾经的文明、发明创造,激发起孩子们的国家自豪感,这些内容都是引进版童书不可能做的内容。米莱以中国文化为基础的绘本,更符合中国人的审美和思维,孩子也喜欢看,也让他们从小就建立起一种家国情怀和责任感。
为什么我们总是引进国外的绘本,中国自己的绘本、插画、漫画,没有办法走到国际市场去?这是米莱童书的另一个奋斗目标。“我们也希望国外的孩子能够看到中国的绘本,从中了解中国的文化。”

经历了三年多的原创之路,米莱童书在行业内越来越知名,但也面临着原创童书越来越难做的难题,国内优秀的童书可以参考的方向越来越少。他们希望越来越多的专家加入进来,更多的有专业知识有热情又懂孩子的家长加入进来,把中国的原创童书行业做得更好。
END

撰文| 小羊 沙粒 珺宇 舒雯 编辑 |小羊
值班编辑 | 舒雯 胜蓝 小齐


米莱童书推荐小专场



01

“穿越时空看文明”系列之

《穿越时空看文明——全景手绘中国史》


《穿越时空看文明——全景手绘中国史》分为“衣食住行”4大主题,由点到面,用故事、情景、图解、注释梳理历史的角度。用有趣的主题,把出自历史专著、考古报告、出土文物的内容穿连起来,还有很多传世美术作品和影像资料。


经过专家学者的指导和审核,大到建筑、宫殿模型、街道场景,小到家居布置、交通工具、人物服饰等内容,有据可查。


▲ 分为《衣橱里的秘密》(中国古代服饰卷)《餐桌上的历程》(中国古代餐饮卷)《房屋里的温暖》(中国古代建筑卷)《为了走得更远》(中国古代交通卷)


合理的知识体系,名校名师指导,内容还契合历史课本。唯美、写实的绘画风格,为孩子描绘震撼的历史场景和美轮美奂的田园美景。




02

“穿越时空看文明”系列之

《穿越时空看文明——

藏在身边的历史博物馆》


用写实有趣的绘画,为小读者解读历史和中华文明。让孩子轻松学习历史知识、人文故事以及一些有趣的冷知识;800余个知识点组成的庞大的知识体系、900余幅精心绘制的图画、令人惊叹的历史文物,每翻一页都像踏入了“历史博物馆”。


▲分《城市的故事》《商贸的故事》《通信的故事》《艺术的故事》四册



03

《忙忙碌碌的大运河》


大运河不仅是一条运河,更是文化之河。这是第一部向孩子介绍大运河的书,描绘了大运河的10个河段与沿线的23个城市,包含大运河的影响和不可替代的重要作用,还将大运河与世界其他运河对比,分别从纵向和横向,对大运河进行了讲解,让小读者对大运河有真正全面的认知。


画面精美,细节丰富,趣味性强,融合了中国的版画、国画、剪纸等传统表现手法,还加入了浮世绘、印象派等更有国际特色的画风,还有很多丰富的小细节,为孩子增加了阅读趣味。邀请了大运河研究领域的著名专家进行全文审读。




04

《奇思妙想一万年:

中国古代科技发明创造绘本》

转载请注明出处: http://www.vvvcd.com/view-137679-1.html