被控煽动叛乱 特朗普再度被弹劾
美国国会众议院13日表决通过针对总统特朗普的弹劾条款,指控他“煽动叛乱”。特朗普成为美国历史上首位两度遭到弹劾的总统。
佩洛西签署弹劾条款,视频截图
美国国会众议院当天下午举行全院表决,并以232票赞成、197票反对的结果通过弹劾条款。所有民主党众议员和众议院共和党三号人物切尼等10名共和党众议员投票支持弹劾条款。投票前,众议长佩洛西表示,特朗普对美国是“明显而现实的危险”;反对弹劾的众议院共和党领袖麦卡锡表示,特朗普对国会山骚乱“负有责任”。弹劾案接下来将进入参议院审理,须有至少三分之二参议员的支持才能将特朗普定罪。国会参议院多数党(共和党)领袖麦康奈尔当天表示,参议院不会为审理弹劾案而提前复会。这意味着弹劾案审理在当选总统拜登1月20日中午宣誓就职前不会进行。
特朗普回应:我的真正支持者不会诉诸暴力,暴力没有容身之地
据彭博1月13日报道,美国总统特朗普在视频声明中就弹劾一事发表评论。此前,美国国会众议院表决通过针对特朗普的弹劾条款,指控他“煽动叛乱”。特朗普成为美国历史上首位两度遭到弹劾的总统。
特朗普说:“我明确谴责我们上周所见的暴力,,暴徒(mob)的暴力行为与我的信仰背道而驰,我的真正支持者永远不会支持暴力。如果你付诸暴力,你就不是在支持我所倡导的运动。我们已经看到政治暴力失控,暴力和破坏公物的行为从来没有合法性、没有任何理由,这些在我们的国家、我们的运动中没有容身之地。”他说:“我已得到特勤局对潜在威胁的简报。‘让美国再次伟大’一直都是关于捍卫法律,任何人必须遵守法律,服从执法部门。我已指示相关部门调动资源以维持秩序。我们会像过去一样渡过这次难关。审查和‘拉黑’公民是错误且危险的行为,我们必须把重点放在推动整个国家的利益上,让我们一起选择携手前进。”佩洛西在国会众议院炮轰特朗普
美国国会众议院当地时间13日就特朗普弹劾案展开辩论。众议院议长佩洛西在辩论中炮轰特朗普对美国来说是一个“明确且现实的危险”,她呼吁议员们支持弹劾特朗普。当天晚些时候,众议院投票通过了特朗普弹劾案。
佩洛西在众议院投票现场
《国会山报》报道称,佩洛西说,特朗普以其职业生涯中最富有激情的演讲之一,煽动了反政府叛乱。她说,弹劾将“确保共和国不受这个人的伤害,这个人铁了心要摧毁我们所珍视的、把我们团结在一起的东西。”
在谈到上周发生的国会骚乱事件时,佩洛西称,那些在国会大厦内横冲乱撞的暴徒是“国内恐怖分子”。“那些暴徒不是爱国者。他们是国内的恐怖分子,正义必胜”。佩洛西恳求民主党人和共和党人“扪心自问”,回答有关特朗普行为的问题。
“他对民主发动战争符合宪法吗?他的(煽动)言论和暴徒行为是否构成重罪和轻罪?难道我们没有义务遵守我们的誓言,竭尽全力去保护我们的国家和我们的民主不受一个人的欲望和野心的伤害吗?他是对自由、自治和法治的重大威胁,这一点已不言而喻。”佩洛西说,“我们的国家四分五裂,大家都知道。但我也知道,我们在座的众议院中的各位,都肩负着捍卫真理、捍卫宪法、捍卫共和国的神圣义务。”
*微信改版后,好多人都说找不到南报菌了,为了第一时间收到推送,把南报菌设为“星标★”吧~
来源 | 新华社、界面新闻、环球网
编辑 | 陈茜
校对 | 符如瑜