人日碰上情人节:跟家人团聚还是和伴侣过节成难题

一家花档已为情人节准备好了各种颜色的玫瑰。今年玫瑰花的价格略有上升。有花店昨天刚开档，进了一批玫瑰花剪好枝头，以前8元一支，涨到10元一支。而在另一档临街花摊，玫瑰开价5元一支。“因为寒潮，花价略有上涨。”有花档档主说。 广州日报记者莫伟浓摄

广州人过“人日”日渐删繁就简 近年庆贺方式发生不小变化

2月14日是正月初七，也是传统的“人日”，广州人将这天视为“众人生日”。按照传统习俗，“人日”意味着美味佳肴、祈福消灾，还意味着阖家团聚吃七样菜等等。然而，随着时间的推移，这种传统的“节日形式”在近年来似乎逐渐淡化。

今年的“人日”除了是开工日外，还刚刚好碰上了西方的情人节，晚上究竟是跟家人“人日”团聚，还是很伴侣一起过情人节，确实是个难题。据记者检索，上一次“人日”撞上了“情人节”，还是在1959年，当时的人们估计不存在“选择困难症”。

“人日”，即所谓的“众人生日”。然而，今天又是西方的“情人节”，各位市民要怎样度过这一天呢？记者发现，不少老广州依然遵循旧例，一家人团聚过“人日”，也有年轻人选择放弃“人日”习俗，跟另一半过情人节。

有趣的是，对于“人日”和“情人节”的“并驾齐驱，”市场档主和花市档主也纷纷选择在13日启市。要想买齐“七样菜”做七宝羹，大约需要10元左右，而买一支玫瑰花的价格，也大约从5元到10元不等，两者价格差不多。

传统

“人日”是“大喜” 生日是“小喜”

“潘姨，生日快乐！”13日下午，在广州海珠区的昌岗细岗路，年过七旬的潘姨正和老朋友在街巷旁晒着太阳，不时有走过的街坊向她打招呼。潘姨则笑着回应，“明天是‘人日’，人人都生日，大家都快乐。”潘姨告诉记者，正月初七是“人日”，但庆贺“人日”的方式各村有各例。“有的地方拜神，有的地方聚餐。”

如今，不少的老广州依然有过“人日”的习惯。今年66岁的老西关冼联广表示，“人日”作为一个传统节日，一般都是一家人聚在一起来展望开春的新一年。“过完人日就要收心，准备新一年的工作了。”冼联广表示，在他的印象中，广州人过人日的风俗与春节、元宵等相比，没有太过多的讲究。同样是老西关的项颂秋则表示，人日更关键的是看当天天气好不好，如果天气晴朗，那么未来的一年就风调雨顺、事事顺利、出入顺利。

虽然广东人重视人日，但近年来，庆贺“人日”的方式同样发生了不小的变化。

“以前家里外婆还在的时候，每次过‘人日’都很隆重，不亚于除夕的团年饭，但现在逐渐删繁就简了。”年近六十的薛阿姨回忆起上世纪九十年代过人日的情形，依然历历在目，“那时候孩子年纪很小，还问老人自己的生日和每个人的生日有什么不一样。”老人回答：“‘人日’是‘大喜’，要做一桌子菜，让每个人都开心；生日是‘小喜’，是一个人的生日。”

薛阿姨说，随着家中老人离世，这些习俗也逐渐淡化，变得简单。她说，自从丈夫成为一家之主，一家人很少特别隆重地过“人日”。“一家人各有各的爱好，孩子也大了，我丈夫想趁着过年看粤剧，我想趁着过年多运动，所以家务越简单越好。”

新例

难舍“人日”情更爱“情人节”

在不少老广心中，过完“人日”才算过完春节，不少商家则看重意头，也更愿意选择在初八开业。但今年的“人日”除了是开工日外，还刚刚好碰上了西方的情人节。

“以前每年都会留在老家肇庆和全家人过‘人日’，但今年的初七既是情人节，又是开工日，只能赶回广州和男朋友过节了。”甘小姐是在广州工作的肇庆人，昨天刚刚从老家赶回广州。甘小姐介绍，在老家的村里，从小就有过“人日”的传统。“老一辈做生意的特别敬畏神明庇护，初七头一件大事就是拜神，从祠堂、村土地庙到村庙，整个村都要走一圈。”而对于不做生意的人家，在“人日”这一天则更加注重“人的生活”。她说：“中午要吃糖面和煮生菜汤吃，寓意甜甜蜜蜜、生生猛猛，晚上则一大家人聚在一起吃饭。”

但她坦言，今年没法和家人一起过节了。“情人节撞上人日，再加上我要回来上班，所以选择和男朋友一起过节。”她说，如果不是年初七就要上班，她原本计划在“人日”中午品尝一碗妈妈亲手做的糖面，下午再回广州跟男朋友“撑台脚”，可惜现在难遂人愿。(记者 申卉、周浩杰)