回顾|“春光”第六届海南广电观众节力加啤酒之夜2017跨年演唱会

2016年12月31日晚，由海南广播电视总台主办，中共海口市委、海口市人民政府支持举办“在一起 情更真——春光·第六届海南广电观众节力加啤酒之夜2017跨年演唱会 ”在海口观澜湖新城成功举办。就跟广电君一起来回顾一下昨晚的盛况吧~

Now you are watching "True love, we are together"— 春光the Sixth Hainan Radio and TV Festival for audiences , the Night of Anchorbeer , 2017 New Year's concert. I'm Summer Qiao,  the host of Ha

inan Broadcasting Group.

省委常委、海口市委书记张琦，海口市委副书记、市长倪强，海口市人大常委会主任杜立文，海口市政协主席王云霞，海口市委副书记、市政法委书记吴川祝，海口市委常委、宣传部长王忠云，海口市副市长顾刚，海南广播电视总台台长孔德明，总编辑尹婕妤，副台长王坤、杨全，海南广电集团总经理谷佳潞，人民日报社海南分社社长陈伟光出席海口主会场活动。陵水黎族自治县委书记麦正华、海南广播电视总台党委副书记陈才华出席陵水分会场晚会。

力加啤酒之夜2017跨年演唱会将通过海南广播电视总台旗下的综合频道、公共频道、影视综艺频道、少儿频道、新闻广播、国际旅游岛之声、音乐广播、民生广播、海南网络广播电视台以及视听海南手机客户端并机直播，海南广播电视总台微信公众号与官方微博进行直播。

主持人新一、小乔、肖程皓、马瑜、姜年辉、戴代佳人、晓亮、鹭鸶登台亮相

欢迎大家的收看与收听。

今夜，我们在美丽的海口，在蓝天碧海的热带岛屿上，在中国最清澈、最温暖的土地上，以音乐的名义欢送即将过去的一年。今夜，我们欢聚一堂，在温馨浪漫的观澜湖，用歌声传递着激情，迎接即将到来的新年。

让我们用掌声感谢远道而来为我们奉献音乐盛宴的亚美尼亚青年管弦乐团，感谢乐团指挥尼库利·坡拂弦。

Thanks for the Armenian Youth 'Orchestra thanks for giving us a musica l feast, thank u so much. the conductor, Nicolay Poe. 

与此同时，在海南东海岸边的陵水黎族自治县，2017跨年演唱会分会场也

正在激情绽放，热情好客的海南人民，正在一个旧年份与新年份交界点，绽

放着灿烂的笑脸，载歌载舞，喜迎八方宾朋共狂欢。

2015年7月31日，海口市启动创建全国文明城市和国家卫生城市，全市干

部群众蓬勃奋发，让海口再次发生了翻天覆地的变化。“双创”精神巨大的凝聚力点亮了这座城，也刷新了这座城。今晚，海口市四套领导班子也来到了跨年演唱会的现场与我们一起挥别2016，迎接崭新的2017。在这即将告别2016年的时刻，请大家与我们一起共同为美丽海口、文明海口进行宣誓，履行一个海口人应有的承诺。

各位亲爱的来宾，现场以及电视机前的观众朋友们，大家准备好了吗？用我们的欢呼声表达我们此刻的态度吧（欢呼）（与场下互动）让我们掌声有请

来自法国的男高音歌手马修·加斯丁和意大利女歌手艾莲娜.巴卡诺娃为我

们带来《饮酒歌》与《告别时刻》。

今晚，2017跨年演唱会将以两个格调迥异的环节，为你营造一个独一无二的音乐世界。 利用中西合璧、古典与现代的不同表述形式，带给你一次多元的音乐体验。在这里，来自世界各地的顶级音乐家，将为我们献上独特的户外交响音乐盛宴。而中国最优秀的音乐人也将为我们带来感动过一个时代的、脍炙人口的经典歌曲。接下来，让我们继续侧耳倾听由亚美尼亚青年管弦乐团演绎的《春之声圆舞曲》。

此刻，我们在美丽的海口观澜湖邀请你来赴音乐的约会，体验别样的跨年仪式。古典的，现代的，中国的、西洋的音乐元素汇集在这里，让你可以一次性完成对音乐的朝圣。刚才我们欣赏了著名的世界经典曲目，现在就让我们用经典的中国风来为这 一场音乐盛会点缀最中国的色韵吧。掌声有请易秒英为我们带来《茉莉花》。We have just watched theworld famous classic music. Now let's interspersesome lingering charm with Chinese style for this concert.

Let'swelcome Yi Miaoying to bring us the song "Jasmine".

演唱：易秒英   演奏：亚美尼亚青年管弦乐团

就如我们所熟知的那些世界名曲一样，也被全世界人民熟知和喜爱，它也是

迄今为止被最多外国歌唱家演唱过的中国歌曲。听完了《茉莉花》，接下来，让我们一起来欣赏同样是最具经典意义的表演。试想一下，在观澜湖欣赏《天鹅湖》，这是一种多么迷人的体验呀。

After listening to"Jasmine", let's appreciate the most classic performancetogether. Let’s welcome "Swan Lake"performed by ArmenianYouthOrchestra

感谢《天鹅湖》的经典重现，让我们穿越时空，抵达经典的彼岸，再次重温那些曾经抚慰心灵的美好音符。接下来，即将要奏响的经典名曲它源自上个世纪80年代在中国热映的一部优秀的墨西哥同名电影，它讲诉的是一段浪漫的爱情故事，深受那个年代的中国观众的喜爱。这部电影就叫做《叶塞尼亚》。下面就让我们伴随着音乐去感受那个年代的异域爱情。

Next,weare going to hear the theme musicof the film "yesenia . Let us with music toexperience the exotic love at that time.Please welcome  Armenian Youth Orchestra。

海南是一个蓝天碧海，四季如春、空气清新的地方，人民热情好客，知足常乐，在这里生活，不长寿都难呢，所以，大家选择来到海南跨年，真的是超英明的决定呀。说了这么多海南的好，那就让大家来听听吟唱海南的歌曲吧。万泉河是海南的母亲河，而《万泉河水清又清》是上个世纪唱响中国大江南北的著名歌曲，相信现场的以及电视机前的很多朋友都会唱的，那么就请大家跟着曹时娟老师一起唱吧。有请曹时娟为我们带来《万泉河水清又清》。

Hainan is a good place and there are also many famous songs about it.   "The clear water in Wanquan River" is one of those beautiful songs. So let's welcome Ms Cao Shijuan to bring us the song "the clear water in Wanquan River".

 演唱：曹时娟  演奏：亚美尼亚青年管弦乐团

“万泉河水清又清”这清澈流畅的旋律，真的是太好听了，真是百听不厌。欣赏完了中国的河，让我们伴随着音符去畅游欧洲著名的《蓝色多瑙河》。

 We have experienced the evergreen river ofChina; now let's enjoy the charming rhyme of "BlueDanube".

《蓝色多瑙河》 （ JohannStrauss II - The Blue Danube Waltz’）

演奏：亚美尼亚青年管弦乐团

我们相聚在一起，沐浴在这些堪称传世之宝的经典音乐的光芒中，享受着全人类共有文化财富，以此作为向即将过去的这一年的告别方式，这样

的经历，相信会被我们每一个人铭记。欣赏完这么多的世界著名音乐作品之后，接下来，让我们有请世界新三大男高音阿勒桑 德罗. 利贝拉多拉、 哈维尔. 帕拉西欧斯、 瓦伦蒂诺.布扎为我们带来精彩演唱掌声欢迎他们。

After listening toso many of the world's famous music works, let's invite the

three new world'stenors, Alessandro· Libeladora, Javier· Palacios and

Valentino·Bouza,they will sing for us "My Sun""Cable car” .and "Nessun

Dorma". Let'swelcome them.

《登山缆车》(Funiculi-Funicula)  

《我的太阳》（Eduardo di Capula - O Sole mio ）   

《今夜无人入眠》 （“Nessun Dorma” from the Opera “Turandot”）

 演唱：阿勒桑 德罗. 利贝拉多拉、

 哈维尔. 帕拉西欧斯、

瓦伦蒂诺.布扎

演奏：亚美尼亚青年管弦乐团

其实，在我们中国歌坛，也有许多非常优秀的歌唱家，他们宽广的音域，高

亢的歌声，同样也征服了国内外听众的耳朵。是的！即将与大家见面的是著名的男中音歌唱家廖昌永。他在音乐事业中获得过众多殊荣，名声享誉海内外，无人不知，无人不晓。让我们掌声有请廖昌永为我们带来《斗牛士之歌》。

Let’s welcome Mr. Liao Changyong tobring us "Toreador Song".

《斗牛士之歌》

演唱：廖昌永

演奏：亚美尼亚青年管弦乐团   

音乐的魅力就是如此。好的音乐，加上好的歌手演绎，会让你每一根神经都

跟着跳跃起来。感谢这么多音乐家们对音乐孜孜不倦的追求。其实在中国不

乏优秀歌者，接下来要请出这位是一位女高音歌唱家，特别会唱歌大美女喔。

亮：说到美女，我都迫不及待啦。下面掌声有请王冰冰给我们带来《you raise

me up》。

《YOU RAISE ME UP》

 演唱：王冰冰

在令人百感交集的2016年年末的此刻，时间一点点向2017靠近，咱们海口

已是一片欢乐的海洋。其实啊，不止海口被欢乐包围，咱们全岛都沉浸在跨年的狂欢中。一起去看看海岛东海岸边的陵水县分会场此刻情景吧。

《但愿人长久》

《月满西楼》

海口是一个富有朝气的城市，而海南也是大家成就梦想的福地。此时此刻，让我们把最美的歌声献给这座岛屿，让我们在一起聆听《海口 梦的摇篮》。

《海口 梦的摇篮》

 演唱：廖昌永 王冰冰

一场意义非凡的音乐盛会。在难忘的2016年即将离去的此刻，我们在一起，真情守候，向这一年道别，迎接新年第一秒钟的来临。在难忘的2016年即将离去的此刻，我们在一起，品味古典音乐隽永不朽的迷人魅力！现在让我们一起点燃现代流行音乐的灿烂焰火，开始燃爆心中的激情。将岁末的快乐进行到底！

The unforgettable 2016 is about to leave, we tastedthe  charm of classical music together; now let'signite the splendid fireworks of modern pop music. Let's welcomeMaria Keck to bring us the song

"Thank you, China" and"Passionate Desert". 

掌声有请玛利亚·凯克为我们带来嗨歌串烧《谢谢你中国》《热情的沙漠》。

《谢谢你 中国》《热情的沙漠》

演唱：玛利亚·凯克

伴舞：海口市艺术团  海南冯磊传媒艺术团

感谢玛利亚·凯克热情洋溢的演唱，气氛瞬间热爆表的感觉。目前距离2017到来所剩时间不多了，请举起你的手，在海南最清澈的空气中舞动起来，把你的快乐舞出来。摘下你的面具，卸下你的盔甲，今夜，让我们用音乐的力量武装自己，做自由不羁的自己！

Now let's welcome BLUEBOYand FAMILY brings us "My Skateboard Shoes2016" and "WAKE UP"respectively.

《我的滑板鞋2016》

演唱：BLUEBOY组合

有请FAMILY组合为我们带来《WAKE UP》please welcome family group bring us “wake up ”

 演唱：FAMILY组合

伴舞：海南冯磊传媒艺术团

掌声有请流行歌坛实力唱将林萍为我们带来《为我们的今天喝彩》Please welcome Lin Ping bring  us "cheering for today.

《为我们的今天喝彩》

演唱：林萍

伴舞：海口市艺术团

郭峰的到来引起了现场高潮，明星与民众同台共唱。

《祝愿》《心会跟爱一起走》

演唱：郭峰         

伴舞：海南冯磊传媒艺术团

歌伴舞《LET IT GO》

 演唱：李春         

伴舞：哈尼街舞俱乐部

《ROLLING IN THE DEEP》

演唱：黎青雯

下面出场的是一群怀揣着音乐梦想的年轻人，他们漂洋过海来到这里，

为的就是与我们一起跨年。有请来自意大利的大章鱼乐队。

Let's  warmly welcome the big octopus band fromItaly

《海阔天空》

《迈阿密机场》

演唱：大章鱼乐队   

在咱们海南广播电视总台有很多优秀的主持人，大家平时都是借由屏幕和电波认识他们，但是大家可能并不知道，工作之外的他们也是个个身怀绝艺的哦！今晚，他们要站在这个舞台上，向大家秀出不一样的自己。这一个环节，就交给我们优秀的主持人团队吧，请准备好你们的尖叫声，送给他们。

Let's welcome thehosts of Hainan Radio and TV Station to bring us 

wonderfulsongs and dances. 

歌伴舞《千方百计》

演唱：阿锦

伴舞：哈尼街舞俱乐部

有请张鹤、赵璐为我们带来《远行的你》Please welcome Zhao Lu Zhang he broing us “you travel afar”

男女对唱《远行的你》

演唱：张鹤 赵璐

有请真子、伍佳捷、赵怡然为我们带来《We’re all in this together》 please welcome Zhenzi, Wu Jiajie,Zhao Yiran bring us 

歌伴舞《We’re all in this together》

演唱：真子 伍佳捷  赵怡然

伴舞：海口市艺术团  哈尼街舞俱乐部

海南话歌曲《海风》

演唱：吴坤炬

著名歌手旺姆也来到了我们嗨爆的跨年演唱会现场。旺姆可以 说是中国现代乐坛上一颗闪亮的星星。出道至今，她始终在音乐之路上不断坚持与传播藏民族文化艺术，努力彰显藏族传统音乐与现代流行音乐相结合音乐形式，并以其青春、靓丽、动感的舞台形象和视听效果，深受观众的喜爱。

独唱《天籁之爱》

《格桑花的祝愿》

演唱：次登旺姆

海南性感歌后陈小亮带来《花儿为什么这样红》please welcome sexy singer Chen xiao liang to bring us “why theflower so red” 

歌伴舞《花儿 为什么这样红》

演唱：陈小亮  

伴舞：哈尼街舞俱乐部

歌伴舞《莫妮卡》

演唱：帅翰超 刘奕成 

伴舞：Remix娱乐G1舞团

著名歌手徐千雅曾以一首《彩云之南》唱红祖国的大江南北，她所演唱的《美

丽中国》也曾在央视2013年春晚作为零点压轴歌曲，唱出了中华儿女对祖国母亲深深的祝福之情。今晚，徐千雅也来到了我们的跨年演唱会现场，她为我们带来的是《坐上火车去拉萨》。

The famous singer Xu Qianyahas also come to our New Year's  concert, she will bring us the song "Train Rideto Lhasa". 

歌伴舞《坐上火车去拉萨》《彩云之南》《请你常到海南来》

演唱：徐千雅

伴舞：海口市艺术团 ；

海南群艺馆文化志愿者队；

龙华区海垦街道办金山文艺队；

海口市群星艺术团

再见，2016年，无论是风雨交加，还是风和日丽，你的每一天都在我们心中留下了难忘的记忆。你好，2017年，我们带着期盼，我们满怀希望，我们愿你是演绎不凡、充满奇迹的一年。

当新年的第一缕阳光照耀海岛大地，愿我们的祖国更繁荣，愿家乡更加美丽。

当新年的第一缕阳光照在我们脸上，愿它也温暖我们的心房。

愿新的一年，我们有执着不弃的梦想，也有实现梦想的力量。

愿新的一年，我们依然自由不羁，青春飞扬，也有坚定的信念与责任的担当。

祝福每一个善良的人都有美好的生活、踏实的幸福。

祝福长者健康长寿， 孩子快乐成长，勤劳的人们都有收获，时光不老我们不散，还有可以说走就走的旅行。

海南的父老乡亲们，远道而来的朋友们，现场以及电视机前的观众朋友们，

“在一起 情更真春光·第六届海南广电观众节力加啤酒之夜2017跨年演唱会 ”到此结束。感谢国内外所有优秀音乐家们为我们奉献的这一场精彩的跨年音乐盛宴，感谢现场以及电视机前的观众朋友的辛苦陪伴。

let’s remember this beautiful night with love and joy.dear friennds

that's theend of the  2017 New Year's concert.Thanks for all the

outstandingmusicians and our audiences I wish you a happy New Year,

familyhappiness, all wishes come true and everything goes well!

愿我们铭记这个爱与欢乐的美好夜晚。再次祝大家新年快乐，合家幸福，心想事成，万事如意。

新年快乐！

Happy newyear!!!

（ID：HaiTV-2013 ）

支持我们请转发、点赞或使用评论功能↓↓↓