娱乐|海南话教学，还没看完就笑晕在厕所……哈哈哈哈哈！

今天周二啦，当满满的工作袭来

怎么能没有一点点猝不及防地欢乐呢？

奉上周二小甜心轻松一下~

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！

看到开头就中枪！

肚子都笑疼啦！

据说海南人是世界上最幽默的群体之一

当第一次听到海南人之间的对话时，当下的感觉就是，

“我去，你们讲的是泰语吧！”

因为年少不经事，不懂海南话也不懂泰语，

只能听得个调调。

后来慢慢听多了，便也不觉着像泰语了。

但其实海南话真的很有意思。

来看看这些海南话速成教材，

海南人砰砰中枪~笑晕在厕所~~~

外省人读完立马能变海南通~~~

首先想要听懂海南话，就得先学学海普。

第一步，说话的语调略慵懒、放慢语速，

多以语气词“ni”，“嘞”结尾。

阿妹，下班了你想去吃什么ni ?

都可以，你决定了嘞。

那午饭到底吃什么ni？饿死了。

我怎么知道ni。你决定嘞！

第二步，把问句后的“吗”通通改成“啵”。

那瓦们去吃白切鸡好啵？

瓦可以再加一个鱼肉、空心菜、

烧鸭、大肠啵？

额......你怎么这么能吃ni？

有没有腻，和海南人说话想生气都是很难的类~

不学几句海南话，

怎么好意思说在海南混过ni？

海南话翻译书献上！

学好这些话，走遍海南都不怕！

1

学海南话怎么能不先学数字1~10 ni？

1（呀）、2（喏）、3（答）、4（滴）、5（嗷）

6（朗）、7（先）、8（boy英语）、9（稿）、10（哒）

请问：海南话四是四，十是十，十四是十四，

四十是四十怎么说？

回答：底滴滴，哒滴哒，哒滴滴哒滴，滴哒滴滴哒。

（你是不是已经忍不住嘀嗒嘀嗒起来了）

 2 

别人找你的时候，你回答“什么事？”或者“干什么？”

用海南话怎么说？

“多咪？”

阿妹，在啵？

多咪？

 3 

中国人见面就问吃了吗？

海南人怎么可能不这么说ni？

“吃饭了吗？”

海南话：鲁加 moi 撸 啵？

阿妹，鲁加 moi 撸 啵？

加啦。（吃了）

“吃饭了！”

海南话：加 moi 。

如果听到海南朋友说这句话，一定是叫你吃饭了，

不要犹豫，立马起身就对了！

 4 

用海南话表示对别人的肯定怎么说？

“诶咯~”

表示是啊、对啊、可以

阿妹，现在五点半了，是啵？

诶咯~~诶咯~~

你还要加班是啵？那瓦就先回去咯！

诶咯~~诶咯~~

 5 

海南话里有一句话是“呆哟”，

这可不是说你笨的意思哦！

“呆哟”表示的是“你怎么了？”

哎哟，头好疼啊！

发现妹，你呆哟啦？

你说什么？你才呆呢！

  .   .   .   .   .   .      

 6 

想赞扬某人很“牛x”、“厉害”、666

用海南话怎么表达？

“Hiang”，读第三声。

发现妹，最近写稿子很Hiang哦！

谢谢主编夸奖！我会加油的！

 7 

在海南，鸡鸭鱼肉怎么说？

不会？来来来！

有一种小鱿鱼叫搞你

有一种石斑鱼叫揪班虎

有一种海甘草叫做还敢说

有一种鸡叫龟

有一种鸭叫啊

有一种鸭爪叫啊哈

有一种鹅叫？

请问，“过年，吃鸡吃鸭吃到鹅”用海南话咋说ni ?

买东西一定要问价，

问“多少钱？”——“a dvo zi ?”

“便宜点”——“ban ri di”

 8 

还有这些口头禅，你一定要知道。

有种作叫假精

有种显摆叫色水

有种笨蛋叫脑白

有种丢脸叫败色水

有种神经叫倒丁

有种臭美叫鸡杂

有种火大叫脑热

有种累叫liu

有种惊讶叫替啦

有种惨了叫掰爹

有种不指望叫不看路

有种宝贝叫么侬

有种我爱你叫瓦爱鲁

海南话真的好难学啊，

请问，很难学怎么说？

“ho 哦哦”

很好学怎么说？

“ho ho 哦”

哈哈哈哈，崩溃木有~

瓦要肥家，你们先聊~~~

小伙伴们~~~

你有哪些说海南话的搞笑段子呀？

右下角留言说出来，大家笑一笑哦！

有一种真爱，叫公众号微信置顶。

（右上角→查看官方账号→官方账号置顶）

感谢关注海南广播电视总台官方微信

（ID：HaiTV-2013 ）