原标题:日媒盘点:日本女性被禁做的4件事
自有人类文明以来,女性就受到种种偏见与约束:在多数宗教中,女性的月经被视为“不洁”;女性被贴上柔弱无力的标签;美丽的女性常被称为“红颜祸水”。尽管社会发展,宗教进步,“女性止步”的标志却还是在世界各地屡见不鲜。日本新闻网站“en.rocketnews24.com”12月22日就盘点了日本女性仍被禁做的四件事。
1. 禁止攀爬大峰山
理由:女性使男性修行者无法潜心修行
位于日本南部的大峰山因纪伊山脉胜地和朝圣路线以及周围的文化景观而于2004年入选“世遗”名单。而拜古老的性别禁令所赐,该地仍然拒绝女性访客。可能读者会有这样的疑惑:难道联合国教科文组织在甄选世界遗产时不会考虑到性别问题吗?但在缅甸、印度、希腊及日本,的确就存在明令禁止女性的世界遗产。
根据规定,女性可以攀爬部分路段,但是禁止进入坐落于山顶的大峰山寺。这一规定源于日本神道教传统,神道教认为女性会蛊惑男性朝圣者,使其无法潜心修行。日本旅行社“Oku Japan”的一名女导游称,近几年,该禁令稍有放松。但尽管女性能够攀爬规定路段,当地人还是以他们这一沿袭已久的传统为傲,不排除会有发生冲突的可能。
2. 禁止进入相扑竞技台
理由:女性侵犯了相扑赛场的神圣
日本相扑协会称数百年来女性都被相扑运动排除在外,若打破这一惯例是对祖先的不敬。尽管近年来日本女性在武术赛事上不断带来惊艳表现,这一相扑禁令却岿然不动。
但过去的资料显示,在一些神道教宗教仪式上确实有女性相扑的身影。18世纪初,专门的女性相扑以业余活动的形式出现,发展至今成为涵盖各年龄段女性的一项运动。然而,女相扑却至今未被相扑协会承认,并且被职业相扑拒之门外。并且“女性不洁”这一指控实在欠科学,毕竟几乎每名成功的男相扑手背后都站着一个默默付出的女人。
3. 半禁止入住胶囊旅馆
理由:只对商务男士服务
或许你已听说许多日本胶囊旅馆只对男性服务。这并不准确,严格来说几乎全部胶囊旅馆都如此。 胶囊旅馆是日本常见的一种廉价住宿,提供大量极小的房间。过去,胶囊旅馆只对男性开放,受众群通常为商务男士或因醉酒而无法回家的男性。而女性若是半夜醉酒只能选择睡大街或是花钱住高价宾馆。现如今,一些胶囊旅馆看到了女性的需求,开始对女性开放,但这毕竟还是少数。
4. 半禁止成为寿司大厨
理由:女性例假会破坏影响寿司的风味
这个话题早被多家媒体探讨过,美国全国公共广播电台甚至称其纯属杜撰。然而,事实是大量日本民众仍然认为女性不该成为寿司厨师。尽管男性乐于妻子在家里制作寿司,然而在饭店中,寿司制作通常由男性厨师负责,鲜见女性厨师身影。
小野二郎,一家米其林三星级饭店的老板,被称为“寿司之神”。他的儿子在一次采访中说道,“女性例假会导致所制作寿司风味不稳定,因此通常不会担任寿司厨师。”他并没有提到女性绝经后成为寿司厨师的可能性。当然,这一理由只是取悦挑剔食客的借口。众所周知,出自美女之手的寿司又有谁会不买单呢?(【环球网综合报道】实习编译:周红琴 审稿:朱盈库)
1. 禁止攀爬大峰山
理由:女性使男性修行者无法潜心修行
位于日本南部的大峰山因纪伊山脉胜地和朝圣路线以及周围的文化景观而于2004年入选“世遗”名单。而拜古老的性别禁令所赐,该地仍然拒绝女性访客。可能读者会有这样的疑惑:难道联合国教科文组织在甄选世界遗产时不会考虑到性别问题吗?但在缅甸、印度、希腊及日本,的确就存在明令禁止女性的世界遗产。
根据规定,女性可以攀爬部分路段,但是禁止进入坐落于山顶的大峰山寺。这一规定源于日本神道教传统,神道教认为女性会蛊惑男性朝圣者,使其无法潜心修行。日本旅行社“Oku Japan”的一名女导游称,近几年,该禁令稍有放松。但尽管女性能够攀爬规定路段,当地人还是以他们这一沿袭已久的传统为傲,不排除会有发生冲突的可能。
2. 禁止进入相扑竞技台
理由:女性侵犯了相扑赛场的神圣
日本相扑协会称数百年来女性都被相扑运动排除在外,若打破这一惯例是对祖先的不敬。尽管近年来日本女性在武术赛事上不断带来惊艳表现,这一相扑禁令却岿然不动。
但过去的资料显示,在一些神道教宗教仪式上确实有女性相扑的身影。18世纪初,专门的女性相扑以业余活动的形式出现,发展至今成为涵盖各年龄段女性的一项运动。然而,女相扑却至今未被相扑协会承认,并且被职业相扑拒之门外。并且“女性不洁”这一指控实在欠科学,毕竟几乎每名成功的男相扑手背后都站着一个默默付出的女人。
3. 半禁止入住胶囊旅馆
理由:只对商务男士服务
或许你已听说许多日本胶囊旅馆只对男性服务。这并不准确,严格来说几乎全部胶囊旅馆都如此。 胶囊旅馆是日本常见的一种廉价住宿,提供大量极小的房间。过去,胶囊旅馆只对男性开放,受众群通常为商务男士或因醉酒而无法回家的男性。而女性若是半夜醉酒只能选择睡大街或是花钱住高价宾馆。现如今,一些胶囊旅馆看到了女性的需求,开始对女性开放,但这毕竟还是少数。
4. 半禁止成为寿司大厨
理由:女性例假会破坏影响寿司的风味
这个话题早被多家媒体探讨过,美国全国公共广播电台甚至称其纯属杜撰。然而,事实是大量日本民众仍然认为女性不该成为寿司厨师。尽管男性乐于妻子在家里制作寿司,然而在饭店中,寿司制作通常由男性厨师负责,鲜见女性厨师身影。
小野二郎,一家米其林三星级饭店的老板,被称为“寿司之神”。他的儿子在一次采访中说道,“女性例假会导致所制作寿司风味不稳定,因此通常不会担任寿司厨师。”他并没有提到女性绝经后成为寿司厨师的可能性。当然,这一理由只是取悦挑剔食客的借口。众所周知,出自美女之手的寿司又有谁会不买单呢?(【环球网综合报道】实习编译:周红琴 审稿:朱盈库)
声明:凡注明为其他媒体来源的信息,均为转载自其他媒体,转载并不代表本网赞同其观点,也不代表本网对其真实性负责。您若对该稿件内容有任何疑问或质疑,请即与东方网联系,本网将迅速给您回应并做处理。
电话:021-962007