会稽山绍兴酒股份有限公司首次公开发行A股网下发行结果及网上中签率公告
重要提示
1、会稽山(601579,股吧)绍兴酒股份有限公司(以下简称“发行人”或“会稽山”)首次公开发行不超过10,000万股人民币普通股(A股)(以下简称“本次发行”)的申请已获中国证券监督管理委员会证监许可[2014]673号文核准。本次发行的保荐人(主承销商)为中国国际金融有限公司。发行人的股票简称为“会稽山”,股票代码为“601579”。
2、本次发行股份均为新股,老股转让数量为零,即本次发行不进行老股转让。本次发行采用网下向投资者询价配售(下称“网下发行”)与网上按市值申购定价发行(下称“网上发行”)相结合的方式进行。根据初步询价结果,发行人与保荐人(主承销商)协商确定本次发行股份数量为10,000万股,回拨机制启动前,网下初始发行数量为6,000万股,占本次发行数量的60%;网上初始发行数量为4,000万股,占本次发行数量的40%。
3、本次发行的网上、网下申购缴款工作已于2014年8月14日结束。在初步询价阶段提交有效报价的144个配售对象中有143个配售对象参与了网下申购,并按照2014年8月13日公布的《会稽山绍兴酒股份有限公司首次公开发行A股发行公告》(以下简称“《发行公告》”)的要求及时足额缴纳了申购款,缴付申购资金已经立信会计师事务所(特殊普通合伙)审验,并出具了验资报告。网下发行过程已经北京市竞天公诚律师事务所见证。
4、本次发行价格为4.43元/股,发行数量为10,000万股。根据网上申购情况,网上初步有效申购倍数为457.85倍,高于150倍。根据《发行公告》公布的回拨安排,发行人和保荐人(主承销商)将本次发行股份的50%由网下回拨至网上。回拨后,网下最终发行数量为1,000万股,占本次发行数量的10%;网上最终发行数量为9,000万股,占本次发行数量的90%。
5、本公告披露了本次网下发行配售的结果,包括获配网下投资者名称、网下投资者管理的配售对象的申购数量和获配数量等。根据2014年8月13日公布的《发行公告》,本公告一经刊出即视同向网下发行获得配售的所有网下投资者及其配售对象送达获配通知。
一、网下发行申购及缴款情况
根据《证券发行与承销管理办法》(2014年3月21日修订)的要求,保荐人(主承销商)对参与网下申购的投资者资格进行了核查和确认。依据上海证券交易所网下申购电子化平台和中国证券登记结算有限责任公司上海分公司结算参与人远程操作平台最终收到的资金有效申购结果,保荐人(主承销商)做出如下统计:
经核查确认,在初步询价阶段提交有效报价的50家网下投资者管理的144个配售对象中,有49家网下投资者管理的143个配售对象按照《发行公告》的要求及时进行了网下申购并足额缴纳了申购款,有效申购资金为1,647,301.20万元,有效申购数量为371,840万股;有1个配售对象既未参与网下申购也未按要求及时足额缴纳申购款。具体情况如下:
网下投资者名称
配售对象账户名称
可申购数量
(万股)
申购无效原因
杨涛
杨涛
4,000
未申购未缴款
二、网上申购情况及网上发行初步中签率
根据上海证券交易所提供的数据,本次网上发行有效申购户数为1,544,374户,有效申购股数为18,314,040,000股。经立信会计师事务所(特殊普通合伙)审验,网上冻结资金量为81,131,197,200元,网上发行初步中签率为0.21841167%。配号总数为18,314,040个,号码范围为10,000,001—28,314,040。
三、回拨机制实施、发行结构及网上发行最终中签率
本次发行股份的最终数量为10,000万股。回拨机制启动前,网下初始发行数量为6,000万股,占本次发行数量的60%;网上初始发行数量为4,000万股,占本次发行数量的40%。
根据《发行公告》公布的回拨机制,经发行人与保荐人(主承销商)协商,本次发行股份的最终数量为10,000万股。根据《发行公告》公布的回拨机制,由于网上初步有效申购倍数为457.85倍,高于150倍。发行人和保荐人(主承销商)决定启动回拨机制,将本次发行股份的50%由网下回拨至网上。回拨后,网下最终发行数量为1,000万股,占本次发行数量的10%;网上最终发行数量为9,000万股,占本次发行数量的90%。
回拨机制实施后,网上发行最终中签率为0.49142625%。
四、网下配售结果
发行人和保荐人(主承销商)根据《会稽山绍兴酒股份有限公司首次公开发行A股发行安排及初步询价公告》中公布的网下配售原则进行配售的结果如下:
1、本次网下发行有效申购股数合计为3,718,400,000股,总体配售股数为1,000万股,总体配售比例为0.26893287%;
2、F类投资者(即公募基金和社保基金)有效申购股数为519,900,000股,最终获配股数为4,000,062股,占本次网下最终发行数量的40.00%,配售比例为0.76939065%。
3、I类投资者(即保险资金和企业年金)有效申购股数为2,071,700,000股,最终获配股数为4,499,963股,占本次网下最终发行数量的45.00%,配售比例为0.21721113%。
4、A类投资者和B类投资者有效申购股数分别为1,108,400,000股和18,400,000股,最终获配股数分别为1,483,557股和16,418股,分别占本次网下最终发行数量的14.84%和0.16%,配售比例分别为0.13384672%和0.08922826%。
5、零股处理原则:配售给F类投资者,按获配数量由高到低排列配售对象,零股以每1股为一个单位依次配售。
以上配售结果符合事先公布的网下配售原则。最终各配售对象获配情况见附表。
五、投资价值研究报告的估值结论
保荐人(主承销商)的分析师对本次会稽山A股发行出具了独立的投资价值分析报告,认为会稽山2014年的合理市盈率水平在23.4-26.4倍。初步询价截止日(2014年7月21日),中证指数有限公司发布的酒、饮料和精制茶制造业(C15)最近一个月行业平均静态市盈率为12.88倍。
六、持股锁定期限
本次网下发行有效报价投资者的获配股票无流通限制及锁定安排。
七、保荐人(主承销商)联系方式
上述股票配售对象对本公告所公布的网下配售结果如有疑问,请与本次发行的保荐人(主承销商)联系。具体联系方式如下:
联系电话: 010-6505 1166
联系人:资本市场部
发行人:会稽山绍兴酒股份有限公司
保荐人(主承销商):
中国国际金融有限公司
2014年8月18日
附表:网下投资者配售明细
序号
网下投资者名称
配售对象名称
配售对象类别
申购数量
(万股)
配售数量
(股)
1
渤海证券股份有限公司
渤海证券股份有限公司
机构自营投资账户
6,000
80,309
2
大通证券股份有限公司
大通证券股份有限公司自营投资账户
机构自营投资账户
5,000
66,924
3
东北证券(000686,股吧)股份有限公司
东北证券股份有限公司自营账户
机构自营投资账户
2,500
33,462
4
东方基金管理有限责任公司
东方龙(400001,基金吧)混合型开放式证券投资基金
公募基金
1,500
115,409
5
东方基金管理有限责任公司
东方多策略灵活配置混合型证券投资基金
公募基金
600
46,165
6
东方基金管理有限责任公司
东方利群混合型发起式证券投资基金
公募基金
600
46,165
7
东方证券股份有限公司
东方证券股份有限公司自营账户
机构自营投资账户
4,500
60,232
8
国联安基金管理有限公司
国联安德盛安心成长(253010,基金吧)混合型证券投资基金
公募基金
6,000
461,630
9
国联安基金管理有限公司
国联安-至恩1号资产管理计划
基金公司或其资产管理子公司一对多专户理财产品
6,000
80,309
10
国联安基金管理有限公司
国联安通盈灵活配置混合型证券投资基金
公募基金
1,000
76,940
11
国联安基金管理有限公司
国联安新精选灵活配置混合型证券投资基金
公募基金
600
46,165
12
国联安基金管理有限公司
国联安-吾同-灵活配置分级7号资产管理计划
基金公司或其资产管理子公司一对多专户理财产品
900
12,046
13
国联安基金管理有限公司
国联安-胜道1号资产管理计划
基金公司或其资产管理子公司一对多专户理财产品
680
9,101
14
国联安基金管理有限公司
国联安-弘尚资产成长精选1号
基金公司或其资产管理子公司一对多专户理财产品
600
8,030
15
国联证券有限责任公司
国联证券股份有限公司自营账户
机构自营投资账户
5,500
73,616
16
国泰君安证券股份有限公司
国泰君安证券股份有限公司自营账户
机构自营投资账户
6,000
80,309
17
国投瑞银基金(博客,微博)管理有限公司
国投瑞银新机遇灵活配置混合型证券投资基金
公募基金
4,150
319,295
18
国投瑞银基金管理有限公司
国投瑞银美丽灵活配置混合型证券投资基金
公募基金
3,830
294,675
19
国投瑞银基金管理有限公司
国投瑞银稳健增长(121006,基金吧)灵活配置混合型证券投资基金
公募基金
3,000
230,816
20
国投瑞银基金管理有限公司
国投瑞银医疗保行业灵活配置混合型证券投资基金
公募基金
1,800
138,491
21
国元证券(000728,股吧)股份有限公司
国元证券股份有限公司自营账户
机构自营投资账户
6,000
80,309
22
海通创新证券投资有限公司
海通创新证券投资有限公司
机构自营投资账户
1,000
13,384
23
海通证券(600837,股吧)股份有限公司
海通证券股份有限公司自营账户
机构自营投资账户
6,000
80,309
24
杭州大地控股集团有限公司
杭州大地控股集团有限公司
机构自营投资账户
700
9,369
25
航天科工财务有限责任公司
航天科工财务有限责任公司自营账户
机构自营投资账户
2,250
30,116
26
合众人寿保险股份有限公司
合众人寿保险股份有限公司-分红-个险分红
保险资金投资账户
6,000
130,327
27
弘泰恒业投资有限责任公司
弘泰恒业投资有限责任公司自有资金投资账户
机构自营投资账户
1,800
24,092
28
华夏基金管理有限公司
华夏优势股票型证券投资基金
公募基金
6,000
461,630
29
华夏基金管理有限公司
安徽省电力公司企业年金计划(网下配售资格截至2009年12月31日)
企业年金计划
3,000
65,163
30
华夏基金管理有限公司
华夏永福混合型证券投资基金
公募基金
650
50,012
31
华夏基金管理有限公司
中国民生银行股份有限公司企业年金计划(网下配售资格截至2012年12月31日)
企业年金计划
2,000
43,442
32
华夏基金管理有限公司
上海铁路局企业年金计划(网下配售资格截至2012年12月31日)
企业年金计划
1,000
21,721
33
华夏基金管理有限公司
华夏基金专户资产管理计划
基金公司或其资产管理子公司一对一专户理财产品
1,000
13,384
34
金元证券股份有限公司
金元证券股份有限公司自营账户
机构自营投资账户
6,000
80,309
35
陆家嘴(600663,股吧)国际信托有限公司
陆家嘴国际信托有限公司
机构自营投资账户
770
10,306
36
南方基金管理有限公司
南方避险增值(202202,基金吧)基金
公募基金
6,000
461,630
37
南方基金管理有限公司
中国梦灵活配置混合型证券投资基金
公募基金
2,000
153,878
38
南方基金管理有限公司
南方新优享灵活配置混合型证券投资基金
公募基金
1,000
76,940
39
南方基金管理有限公司
南方医药保健灵活配置混合型证券投资基金
公募基金
670
51,551
40
平安养老保险股份有限公司
平安养老-南昌铁路局企业年金计划
企业年金计划
1,000
21,721
41
平安养老保险股份有限公司
平安养老-淮南矿业(集团)有限责任公司企业年金计划
企业年金计划
1,000
21,721
42
平安养老保险股份有限公司
平安养老-中国平安保险(集团)股份有限公司企业年金方案(策略配置组合)
企业年金计划
1,000
21,721
43
平安养老保险股份有限公司
平安养老-湖南省电力公司企业年金计划
企业年金计划
900
19,549
44
平安养老保险股份有限公司
平安养老-天津港(600717,股吧)(集团)有限公司企业年金计划
企业年金计划
800
17,377
45
平安养老保险股份有限公司
平安养老-中国石油化工集团公司企业年金计划
企业年金计划
800
17,377
46
平安养老保险股份有限公司
平安养老-中国华能集团公司企业年金计划
企业年金计划
700
15,204
47
平安养老保险股份有限公司
平安养老-江苏省电力公司(省网)年金计划
企业年金计划
600
13,032
48
平安养老保险股份有限公司
平安养老-中国远洋运输(集团)总公司企业年金计划
企业年金计划
600
13,032
49
平安养老保险股份有限公司
平安养老-中国农业银行股份有限公司企业年金计划
企业年金计划
600
13,032
50
平安养老保险股份有限公司
平安养老-上海铁路局企业年金计划
企业年金计划
600
13,032
51
平安养老保险股份有限公司
平安养老-平安相伴今生企业年金集合计划-安心回报
企业年金计划
600
13,032
52
平安养老保险股份有限公司
平安养老-江苏省电力公司(国网)企业年金计划
企业年金计划
600
13,032
53
平安资产管理有限责任公司
平安人寿-传统-普通保险产品
保险资金投资账户
6,000
130,327
54
平安资产管理有限责任公司
平安人寿-分红-个险分红
保险资金投资账户
6,000
130,327
55
平安资产管理有限责任公司
受托管理中国平安财产保险股份有限公司-传统-普通保险产品
保险资金投资账户
6,000
130,327
56
平安资产管理有限责任公司
平安人寿-万能-个险万能
保险资金投资账户
6,000
130,327
57
平安资产管理有限责任公司
中国出口信用保险公司-自有资金
保险资金投资账户
4,500
97,745
58
浦银安盛基金管理有限公司
新经济结构灵活配置混合型证券投资基金
公募基金
1,600
123,103
59
青岛国信金融控股有限公司
青岛国信金融控股有限公司
机构自营投资账户
2,600
34,800
60
融通基金管理有限公司
融通新蓝筹(161601,基金吧)证券投资基金
公募基金
900
69,247
61
融通基金管理有限公司
融通通源一年目标触发式灵活配置混合型证券投资基金
公募基金
670
51,551
62
融通基金管理有限公司
通乾证券投资基金
公募基金
600
46,165
63
上海国泰君安证券资产管理有限公司
国泰君安君享新利六号集合资产管理计划
证券公司集合资产管理计划
600
8,030
64
上海国泰君安证券资产管理有限公司
国泰君安君享新利一号集合资产管理计划
证券公司集合资产管理计划
600
8,030
65
上海国泰君安证券资产管理有限公司
国泰君安君得益二号优选基金集合资产管理计划
证券公司集合资产管理计划
600
8,030
66
上海淮矿资产管理有限公司
上海淮矿资产管理有限公司
机构自营投资账户
2,000
26,769
67
上海锦江国际投资管理有限公司
上海锦江国际投资管理有限公司
机构自营投资账户
1,120
14,991
68
深圳市创新投资集团有限公司
深圳市创新投资集团有限公司
机构自营投资账户
600
8,030
69
深圳市中宏卓俊投资管理有限公司
深圳市中宏卓俊投资管理有限公司
机构自营投资账户
1,500
20,077
70
太平资产管理有限公司
受托管理太平人寿保险有限公司-分红-团险分红
保险资金投资账户
6,000
130,327
71
太平资产管理有限公司
受托管理太平人寿保险有限公司-传统-普通保险产品
保险资金投资账户
6,000
130,327
72
太平资产管理有限公司
前海人寿保险股份有限公司万能型保险产品
保险资金投资账户
5,180
112,516
73
太平资产管理有限公司
太平之星2号
保险资金投资账户
700
15,204
74
泰康资产管理有限责任公司
受托管理泰康人寿保险股份有限公司—传统—普通保险产品
保险资金投资账户
6,000
130,327
75
泰康资产管理有限责任公司
受托管理泰康人寿保险股份有限公司-分红-个人分红
保险资金投资账户
6,000
130,327
76
泰康资产管理有限责任公司
受托管理泰康人寿保险股份有限公司—万能—个险万能
保险资金投资账户
6,000
130,327
77
泰康资产管理有限责任公司
泰康资产管理有限责任公司—开泰—稳健增值投资产品
保险资金投资账户
6,000
130,327
78
泰康资产管理有限责任公司
中国石油天然气集团公司企业年金计划
企业年金计划
5,400
117,294
79
泰康资产管理有限责任公司
郑州铁路局企业年金计划
企业年金计划
3,600
78,196
80
泰康资产管理有限责任公司
受托管理泰康人寿保险股份有限公司分红型保险产品
保险资金投资账户
3,000
65,163
81
泰康资产管理有限责任公司
沈阳铁路局企业年金计划
企业年金计划
1,650
35,840
82
泰康资产管理有限责任公司
中国银行股份有限公司企业年金计划
企业年金计划
1,140
24,762
83
泰康资产管理有限责任公司
上海铁路局企业年金计划
企业年金计划
1,140
24,762
84
泰康资产管理有限责任公司
辽宁省电力有限公司03号企业年金计划
企业年金计划
1,100
23,893
85
泰康资产管理有限责任公司
成都铁路局企业年金计划
企业年金计划
1,100
23,893
86
泰康资产管理有限责任公司
四川省电力公司企业年金计划(网下配售资格截至2013年10月18日)
企业年金计划
1,100
23,893
87
泰康资产管理有限责任公司
湖北省电力公司企业年金计划
企业年金计划
1,100
23,893
88
泰康资产管理有限责任公司
兰州铁路局企业年金计划
企业年金计划
1,100
23,893
89
泰康资产管理有限责任公司
长江金色晚晴(集合型)企业年金计划
企业年金计划
1,000
21,721
90
泰康资产管理有限责任公司
中国建设银行股份有限公司企业年金计划
企业年金计划
900
19,549
91
泰康资产管理有限责任公司
江苏省电力公司(省网)企业年金计划
企业年金计划
880
19,114
92
泰康资产管理有限责任公司
中国电力投资集团公司企业年金计划
企业年金计划
660
14,336
93
泰康资产管理有限责任公司
中国广核集团有限公司企业年金计划
企业年金计划
660
14,336
94
泰康资产管理有限责任公司
武汉铁路局企业年金计划
企业年金计划
660
14,336
95
泰康资产管理有限责任公司
哈尔滨铁路局企业年金计划
企业年金计划
660
14,336
96
泰康资产管理有限责任公司
乌鲁木齐铁路局企业年金计划
企业年金计划
660
14,336
97
泰康资产管理有限责任公司
北京公共交通控股(集团)有限公司企业年金计划
企业年金计划
660
14,336
98
泰康资产管理有限责任公司
太原铁路局企业年金计划
企业年金计划
660
14,336
99
泰康资产管理有限责任公司
广州铁路(集团)公司企业年金计划
企业年金计划
660
14,336
100
天风证券股份有限公司
天风证券股份有限公司
机构自营投资账户
1,840
24,628
101
天风证券股份有限公司
天风证券天勤5号集合资产管理计划
证券公司集合资产管理计划
1,400
18,738
102
天风证券股份有限公司
天风证券天象量化套利1号集合资产管理计划
证券公司集合资产管理计划
1,120
14,991
103
天风证券股份有限公司
天风证券天勤1号集合资产管理计划
证券公司集合资产管理计划
630
8,432
104
天风证券股份有限公司
天风证券天勤2号集合资产管理计划
证券公司集合资产管理计划
620
8,298
105
天津发展资产管理有限公司
天津发展资产管理有限公司
机构自营投资账户
2,100
28,108
106
天津信托投资有限责任公司
天津信托有限责任公司自营账户
机构自营投资账户
2,700
36,139
107
天津远策投资管理有限公司
新疆远策恒达资产管理合伙企业(有限合伙)
私募基金
6,000
80,309
108
万联证券有限责任公司
万联证券有限责任公司自营账户
机构自营投资账户
670
8,967
109
新华信托股份有限公司
新华信托股份有限公司自营账户
机构自营投资账户
3,360
44,973
110
新时代证券有限责任公司
新时代新财富2号限额特定集合资产管理计划
证券公司集合资产管理计划
1,800
24,092
111
新时代证券有限责任公司
新时代新财富8号限额特定集合资产管理计划
证券公司集合资产管理计划
1,100
14,723
112
新时代证券有限责任公司
新时代新财富10号集合资产管理计划
证券公司集合资产管理计划
880
11,778
113
信诚基金(博客,微博)管理有限公司
信诚盛世蓝筹(550003,基金吧)股票型证券投资基金
公募基金
610
46,935
114
兴业全球(340006,基金吧)基金管理有限公司
兴全趋势型证券投资基金(LOF)
公募基金
1,500
115,409
115
兴业全球基金管理有限公司
兴全定增50号分级特定多客户资产管理计划
基金公司或其资产管理子公司一对多专户理财产品
600
8,030
116
兴业全球基金管理有限公司
兴全-稳进1期特定多客户资产管理计划
基金公司或其资产管理子公司一对多专户理财产品
600
8,030
117
兴业全球基金管理有限公司
兴全特定策略19号特定多客户资产管理计划
基金公司或其资产管理子公司一对多专户理财产品
600
8,030
118
阳光财产保险股份有限公司
受托管理阳光人寿保险股份有限公司万能保险产品
保险资金投资账户
6,000
130,327
119
阳光财产保险股份有限公司
受托管理阳光人寿保险股份有限公司分红保险产品
保险资金投资账户
6,000
130,327
120
阳光财产保险股份有限公司
阳光财产保险股份有限公司-传统-普通保险产品
保险资金投资账户
5,000
108,606
121
杨素英
杨素英自有资金投资账户
个人自有资金投资账户
1,230
10,975
122
招商证券(600999,股吧)股份有限公司
招商证券股份有限公司自营账户
机构自营投资账户
6,000
80,309
123
中国电力财务有限公司
中国电力财务有限公司自营账户
机构自营投资账户
6,000
80,309
124
中国人保资产管理股份有限公司
利安人寿保险股份有限公司-利安盈(B款)两全保险(万能型)
保险资金投资账户
6,000
130,327
125
中国人保资产管理股份有限公司
中国人民财产保险股份有限公司-传统-收益组合
保险资金投资账户
6,000
130,327
126
中国人保资产管理股份有限公司
中国人民财产保险股份有限公司-自有资金
保险资金投资账户
6,000
130,327
127
中国人保资产管理股份有限公司
受托管理中国人民人寿保险股份有限公司个险分红
保险资金投资账户
6,000
130,327
128
中国人保资产管理股份有限公司
受托管理中国人民人寿保险股份有限公司团险分红
保险资金投资账户
6,000
130,327
129
中国人保资产管理股份有限公司
中国人民财产保险股份有限公司-传统-普通保险产品
保险资金投资账户
6,000
130,327
130
中国人保资产管理股份有限公司
英大泰和人寿保险股份有限公司万能产品
保险资金投资账户
2,000
43,442
131
中国人保资产管理股份有限公司
中国人民健康保险股份有限公司-分红保险产品
保险资金投资账户
1,000
21,721
132
中国人保资产管理股份有限公司
中国人民健康保险股份有限公司-万能保险产品
保险资金投资账户
1,000
21,721
133
中国人保资产管理股份有限公司
中国人民健康保险股份有限公司自有资金
保险资金投资账户
1,000
21,721
134
中国人保资产管理股份有限公司
受托管理中国人民健康保险股份有限公司—传统—普通保险产品
保险资金投资账户
1,000
21,721
135
中国人寿资产管理有限公司
中国人寿股份有限公司-传统-普通保险
保险资金投资账户
6,000
130,327
136
中国人寿资产管理有限公司
中国人寿保险(集团)公司传统普保产品
保险资金投资账户
6,000
130,327
137
中国人寿资产管理有限公司
中国人寿股份有限公司-分红-团体分红
保险资金投资账户
6,000
130,327
138
中国人寿资产管理有限公司
中国人寿股份有限公司-分红-个人分红
保险资金投资账户
6,000
130,327
139
中国人寿资产管理有限公司
中国人寿保险股份有限公司万能险产品
保险资金投资账户
2,500
54,303
140
中欧基金管理有限公司
中欧成长优选灵活配置混合型发起式证券投资基金
公募基金
3,560
273,901
141
中欧基金管理有限公司
中欧新蓝筹(166002,基金吧)灵活配置混合型证券投资基金
公募基金
2,100
161,572
142
中欧基金管理有限公司
中欧新趋势(166001,基金吧)股票型证券投资基金(LOF)
公募基金
1,050
80,787
143
朱忠敏
朱忠敏自有资金投资账户
个人自有资金投资账户
610
5,443
保荐人(主承销商):中国国际金融有限公司
(责任编辑:HN026)
- 陕西省侨界代表人士研修班开班(2024-11-14)
- 【天籁限时优惠 目前14.78万元起售】北京海润嘉(2024-11-04)
- 软科发布中国大学排名 西安明德理工学院位列陕西民办(2024-10-24)
- 走进西安翻译学院校史馆 感悟不断前行的西译精神(2024-10-24)
- “意外英雄”停止网络攻击是英语22岁的博主(2024-10-13)