《黎族家园》 匠心诠释黎族优秀文化

　　做好海南文化传播者 擦亮精品艺术新名片

    阳春三月，处处生机盎然。

    黎歌袅袅，黎舞妙曼。2018年3月23日和24日两晚，《黎族家园》剧组受邀参加2018年全国舞台艺术优秀剧目展演，将浓浓的春意带到了北京，为首都观众呈现了一台精彩的国家艺术精品舞蹈诗。此次演出是《黎族家园》斩获2016年第五届全国少数民族文艺会演金奖后再度登上首都舞台。

　　作为海南文化艺术的传播者，《黎族家园》剧组用思想精深、艺术精湛、制作精良、人民群众喜闻乐见的作品向首都观众，汇报最新精品艺术成果，展现海南特色本土文化。

    1

　　《黎族家园》赴京展演获满堂赞誉

　　3月23日和24日两晚，清华大学新清华学堂座无虚席，掌声不断，赞誉有加。《黎族家园》演出现场，演员们用丰富的舞蹈语言，表现了场景背后的情感和精神世界。不论是黎家女举着葵叶随风飘舞，还是黎族男人用咚铃伽比武显示剽悍与机警，都体现着黎族舞蹈令人瞩目的别致韵味。同时，织锦、制陶、鼻箫、黎歌、船型屋等众多“非遗”项目通过与剧情的有机结合，为首都观众展示了一幅绚丽多姿的黎族文化画卷。

　　该剧由海南省委宣传部指导，省文体厅和省民宗委出品，海口市委宣传部、市文体局支持，海口市演艺有限公司（海口市艺术团）创作演出，琼中民歌展演团参演。

　　去年，文化部评选出25部“全国舞台艺术重点创作剧目名录”，并从中选出10部国家舞台艺术精品创作扶持工程重点扶持剧目，《黎族家园》榜上有名，并且是唯一舞蹈类入选剧目，此外，受邀参加2018年全国舞台艺术优秀剧目展演，以传播海南文化使者的身份，在首都观众面前呈现新时代海南形象。

　　“从生活出发创作的民族艺术佳作！”中国艺术研究院舞蹈研究所副所长江东对《黎族家园》这样评价。在他看来，剧目从民族生活上出发，在歌谣、民俗方面下了很深的功夫，紧贴黎族生活，富有浓厚的生活气息。江东表示，尤其是《织锦谣》这一段形式感很强，既把生活里的织锦场面展示了出来，又表现了经过艺术创作的织锦舞蹈。欢快、新颖的节奏和形式让人们进而联想到黎族人民编织自己美好生活的景象。同时，舞台突出展示了海南的风光，通过现代科技呈现了层次感、朦胧感，犹如五指山上的雾一样，有种醉人的美感。

　　“舞蹈诗《黎族家园》超越了传统的歌舞集萃形式，具有寻根和传承的意味。”中央民族大学舞蹈学院原校长、中国少数民族舞蹈学会会长蒙晓燕观看演出时惊叹，她认为，《黎族家园》剧组主创人员辗转海南各地，挖掘包括海南非遗项目在内的独特的民族文化精髓，把触角伸向黎族同胞的内心世界，从精神领域探寻黎族数千年历史发展的内在驱动力，以舞蹈诗的艺术形式，展示海南黎族的文化精髓，开启世界对海南本土文化的重新认知，让海南特有的文化魅力在全国舞台上发光发热。

　　国家一级编导余大鸣坦言，打造一部作品容易，成就一部精品却很难。《黎族家园》自斩获2016年第五届全国少数民族文艺会演金奖后，经过一年多来的打磨和提升，此次以全新的面貌登上首都舞台，“无论是剧中女主角长达几十圈的旋转，还是男演员飞身跃上一人多高的鼓面，都满足了观众对于高难度动作的期待。而全剧匠心独运、精美精致的舞美灯光设计和多媒体技术运用，给予观众精彩之外的惊艳，也诠释了海口市艺术团对艺术永无止境的追求。”她说。

　　“太震撼了！”来自清华大学罗马尼亚籍留学生苏然、陈芳雪以及李秀妮在看过演出后特意留下来与演员们合影，演员们靓丽的黎族服饰还有独具特色的配饰吸引着他们的注意。“23日和24日，我们连续观看两场演出，演员的表演特别真实、纯粹，他们的舞蹈语言独特和别致，特别具有打动人心的力量。这台节目让我们了解海南黎族的特色与魅力，从而了解中国少数民族丰厚的历史文化。”

　　2

　　“海南三部曲”诠释黎族优秀文化

　　“终于可以向自己和深爱的海南人民交代了，这部得到认可和支持的舞蹈诗《黎族家园》，让我和创作团队达成了以黎族文化元素为创作题材的‘海南三部曲’的愿望。”

　　早在10多年前，蒙麓光与外请导演彭林联合执导的人偶剧《鹿回头》，以及她担任总编导的歌舞诗《达达瑟》获得了国家文化部“文华大奖”、“中国艺术节大奖”、“中宣部五个一工程入选作品奖”、“文华编导奖等多个国内最高规格奖项。

　　而今，《黎族家园》不仅延续了她对黎族文化基因和精神气质的更为深入的解读和诠释，同时在舞蹈设计、舞台美学和音乐取材上呈现出鲜明的创作团队风格。从而获得了“国家舞台艺术精品创作扶持工程重点扶持剧目”、“全国第五届少数民族文艺会演金奖”、“海南省优秀精神产品奖”、海南省“五个一工程”等诸多殊荣。

　　“我被海南神秘、独特的文化所深深吸引，我热爱这个海岛，对这里的民族文化一直怀有敬畏之心，同时觉得它还有太多珍宝有待海南的文艺工作者去挖掘……”20年来，蒙麓光一直在不断地坚持发现、整理和挖掘海南黎族特色文化，她说她热爱这个海岛，文艺工作者的责任，就是不断为社会为人民创作出更多的优秀作品。而“海南三部曲”的完成，正是她和团队为美丽的海南倾情奉献、心系这片热土的艺术结晶。

　　来自北京的陈先生印象最深的是《黎族家园》的音乐，认为黎族风情独特而浓郁，让人着迷。蒙麓光透露，那是主创人员到东方、白沙、三亚、五指山等地寻访黎族老艺人，现场录制了他们用山野原生态竹木制成的黎族乐器演奏的乐曲，再进行艺术加工而成。音乐总监莫柯表示，《黎族家园》里每一首歌曲的每一个音节、每一段旋律都是黎族音乐，仅仅《五指山之歌》和《久久不见久久见》这两首歌就反反复复录了3天；另一位作曲家赵勇说，音乐还要跟着走台情况进行修改，若舞台大了，演员出场需要的时间久，音乐就要延长，他们就要进行相应的编曲工作。

　　此外，《黎族家园》剧组主创精心研究黎族5个方言区的服装特点，清晰了解每一种颜色和花纹背后的文化；并邀请非遗项目黎锦传承人吉色开在舞台上现场织锦。尤其在剧目点睛的结尾处，主创人员下乡采风时，偶然听到一位黎族男青年唱起的《摇篮曲》，深感震撼。深入了解，才知道在有的黎族方言区，每逢婴儿诞生，黎族同胞常常由父亲唱摇篮曲，他们说，听着父亲摇篮曲长大的孩子，会更加的勇猛顽强。而且家人要抱着婴儿绕着房柱转上几圈，以此来祈求孩子健康平安。这一独特的生活习俗被蒙麓光搬上了舞台，原本祈求平安的转圈行走，演绎成无数男女老少相扶相伴由慢至快的奔跑，舞台上壮观的场景被赋予了黎族同胞渴望生生不息、薪火相传的新寓意。

　　“正是出于海南人民殷切的关怀和鼓励，我们才有了源源不断的创作灵感和对艺术孜孜以求的动力，一步步将《黎族家园》打磨成国家舞台艺术精品。”2016年9月，《黎族家园》“突破重围”，一举捧回全国第五届少数民族文艺会演金奖，兑现了向海南人民的承诺。

　　然而，殊荣和掌声意味着新征程的开始。载誉而归的《黎族家园》剧组再度潜心打磨和创新，精雕细琢每一处细节，精益求精每一个场景，以求给予观众最好的艺术审美效果。先后在第四届丝绸之路国际艺术节演出并获得“丝路文化贡献奖”、“海南省优秀精神产品奖”等荣誉。

　　3

　　以工匠精神打磨文艺精品

　　2018年全国舞台艺术优秀剧目展演作品，包括京剧、评剧、婺剧、闽剧、昆曲、话剧等各个艺术门类，汇聚了一大批艺术名家和优秀青年演员，展示了近年来舞台艺术创作的最新成果。而舞蹈诗《黎族家园》与众多精品同台竞技，既是一次难得的学习交流，也是再一次严苛的考验。“要在国家艺术精品中出彩，唯有再付出百分百的努力，才能不辜负海南人民的期望。”蒙麓光如此表示。

　　开演前的3天，海口市艺术团成员与琼中民歌展演团24名演职员马上投入紧张的装台合成，调整着舞台调度、舞美灯光、演员表演。从早上进入剧场到后半夜才回驻地，所有的时间都争分夺秒地用在对作品的精心打磨上，他们相处融洽，配合默契，以严谨认真的态度和激情饱满的状态充分体现着“工匠精神”。

　　如今，主创人员对黎族文化有了更深层次的思考，使《黎族完园》带入了更多非遗等独特的民族元素，展现出生命不息、代代相传，一个梦的传递和憧憬。

　　同时，剧组在道具上可谓精益求精，每一个篇章中，演员们从身上的织锦到头上的发簪，每一个纹饰的细节都不放过，展现出当代黎族人的精神风貌；将多项黎族乐器，如鼻箫、灼叭、椰呜、以及黎族同胞生产劳动的用具犁耙、镐头等融入舞台，同时把黎族制陶、织锦、舂米、酿酒吸酒等日常劳作的舞蹈语汇高度精准而艺术化地提炼……一丝不苟的匠心精神始终贯穿其中，足见《黎族家园》创作者的诚意和追求，使首都观众更加了解黎族文化，更加深入了解海南。

　　随着对黎族文化的不断挖掘和了解，这些看似平常的日常生活、简单的劳动场景，经过提炼和创新，被赋予了新的精神内涵，再辅以多种舞台手段，使得整台剧目充满了深厚的文化内涵和神奇的艺术魅力，并得到了现场观众和专家一致认可。

　　值得一提的是，在演出的中场休息时间，海南黎族织锦国家级非遗传承人吉色开在舞台上现场演示织锦技艺，每个娴熟的动作无不体现着黎族悠久而优秀的传统文化。众多首都观众纷纷近距离欣赏，感受海南黎族织锦的文化魅力。

　　所有的汗水凝聚了《黎族家园》剧组对海南艺术的热忱，最终凝结而成这来之不易的肯定和成绩。

　　海南热带海洋学院民族研究基地艺术研究者亚根说，海口市艺术团用富有民族特色的歌和舞提炼、创作了舞蹈诗《黎族家园》，展示了黎族家园的精神富足。从这台充满黎族民族文化个性的舞蹈诗中，让全国的观众看到了黎族人民、海南人民的文化自信。他说：“为地方艺术团利用民族题材创作舞台艺术作品树立了一个很好的榜样。”

　　对于获得诸多殊荣和多方肯定，蒙麓光内心充满了感激，演出结束后，她在朋友圈发了一席肺腑之言：“当演出结束、场灯亮起后，热情的首都观众和清华北大等首都高校的莘莘学子们却久久伫立不愿离去，演员们一遍遍地谢幕，向观众们深深鞠躬，谢幕音乐也在一遍遍地重复播放……那感人场景令很多演职员激动不已热泪盈眶，当全体演职员喊出‘北京瓦爱鲁，海南欢迎你’时，全场沸腾了，观众的反响就是对《黎族家园》最好的肯定和褒奖。通过一部文艺作品，能引起那么多人关注海南、向往海南、喜欢海南，那一刻我们作为海南文化使者，感到非常自豪和骄傲。”

　　路漫漫其修远兮，《黎族家园》仍在不断深入探索，以期给予广大观众一个更加成熟且更具魅力的舞台精品。