加拿大广播公司摆乌龙 误把金妍儿当成日本人

　　近日，加拿大广播公司(CBC)播出的一档体育节目在介绍冬奥会女子单人花样滑冰的成绩时，出现了一个挑动韩国网民敏感神经的失误，在韩国花滑女王金妍儿的国籍标识上使用了日本国旗。

　　在节目的截屏上，可以清楚地看到银牌得主金妍儿的名字前面不光使用了日本国旗，还标记了JPN(日本)字样，不过其他选手的国籍资料并未标错。

　　CBC是直播冬奥会的知名媒体，有韩国观众注意到了这个画面，，将它发到了网上，立刻引发韩国舆论一片愤慨之声。“太羞辱人了，居然犯这么低级的错误！”不过日本观众的反应却十分平静，有人解释说：“对于西方人而言，亚洲人的面孔是很难区分的，把日本人和韩国人混淆也不是什么稀奇事。例如到欧洲旅行时，问当地人‘想去日本的什么地方’时，经常会听到这样哭笑不得的回答，想去东京和韩国！(认为韩国是日本的一个城市)。”金文