离骚名句

概括：这道题是郦龙拙同学的课后语文练习题，主要是关于离骚名句，指导老师为养老师。山东玉兔食品有限责任公司始建于清同治十二年(1873年)齐鲁名酱园--信芳园。 "信芳"二字源自屈原 《离骚》名句"不吾知其亦已兮，苟余情其信芳"。其寓意一为确实好; 二为表示诚信经营，产品芳洁美好。

题目：离骚名句

解：

路漫漫其修远兮,吾将上下而求索.

在追寻真理（真知）方面,前方的道路还很漫长,但我将百折不挠,不遗余力地（上天下地）去追求和探索.

长太息以掩涕兮,哀民生之多艰.

我揩拭着辛酸的眼泪,声声长叹,哀叹人生的航道充满了艰辛.

亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔.

这些都是我内心之所珍爱,叫我死九次我也绝不改悔!

惟草木之零落兮,恐美人之迟暮 .

想到树上黄叶纷纷飘零,我害怕美人啊,您头上也添上丝丝霜鬓!

朝饮木兰之坠露兮,夕餐秋菊之落英 .

清晨,我浴着晨曦去拔取坡上的木兰,傍晚,我背着夕阳在洲畔采摘宿莽来润德润身.

[上面是原句,下面的是解释]

举一反三

例1： 英语翻译谁知道日月忽其不淹兮,春与秋其代序.与亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔的意思[政治练习题]

思路提示：

意思：时光匆匆而过不久留,春去秋来更替时序 形容时间过得很快.只要合乎我心中美好的理想,纵然死掉九回我也不会懊丧

例2： 屈原《离骚》名句解释纷总总其离合兮,斑陆离其上下[语文练习题]

思路提示：

要结合上下文来理解,不能断章取义.

本句的上下文及译诗如下：

月神在前带路兮,风神在后跟上.前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属.100

鸾鸟凤凰开道兮,雷神提醒带雨裳.鸾皇为余先戒兮,雷师告余以未具.101

我令凤鸟飞腾兮,夜行趁天开.吾令凤鸟飞腾兮,继之以日夜.102

大风呼呼旋转兮,卷乌云漫涌来.飘风屯其相离兮,帅云霓而来御.103

云团忽聚忽散兮,翻滚变幻色彩.纷总总其离合兮,斑陆离其上下.104

呼守卫开天门兮,他倚门不理睬.吾令帝阍开关兮,倚阊阖而望予.105

雨茫茫天尽蔽兮,傍幽兰直发呆.时暧暧其将罢兮,结幽兰而延伫.106

慨叹世间混浊兮,美丽被妒掩盖.世溷浊而不分兮,好蔽美而嫉妒.107

这几句诗的文表意思如下：

100.月神在前带路兮,风神在后跟上.月亮出来了,刮起了风.

101.鸾鸟凤凰开道兮,雷神提醒带雨裳.听见有雷声,就要下雨.

102.我令凤鸟飞腾兮,夜行趁天开.急忙起行,希望下雨前赶到.6行一韵（ai）

103.大风呼呼旋转兮,卷乌云漫涌来.天上乌云随大风聚集.

104.云团忽聚忽散兮,翻滚变幻色彩.乌云翻滚,暴雨将至.

105.呼守卫开天门兮,他倚门不理睬.终于赶到天门前,但叫门不开.

106.雨茫茫天尽蔽兮,傍幽兰直发呆.大雨滂沱,天路尽闭.

107.慨叹世间混浊兮,美丽被妒掩盖.（总结）叩天门不成感叹.

相关思考练习题：

题1：屈原的《离骚》中的名句有哪些?

点拨：1.路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。 释义：道路又窄又长无边无际，我要上天下地寻找心中的太阳。 2.长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。 释义：我揩着眼泪啊声声长叹，可怜人生道路多么艰难。 3.亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。 释义：这是我心中...

题2：离骚的名句是

点拨：路漫漫其修远兮，吾将上下而求索" 在追寻真理（真知）方面，前方的道路还很漫长，但我将百折不挠，不遗余力地（上天下地）去追求和探索。体现了一种执著的追求真理的精神。 谁知道日月忽其不淹兮，春与秋其代序。与亦余心之所善兮，虽九死其犹未...

题3：屈原离骚名句,这几句的翻译，快啊

点拨：路漫漫其修远兮，吾将上下而求索 :在追寻真理（真知）方面，前方的道路还很漫长，但我将百折不挠，不遗余力地（上天下地）去追求和探索。杂申椒与菌桂兮，岂维纫夫蕙茝！:喜欢申椒、菌桂的人，哪里（赶得上）像佩带蕙茞的人？” 长太息以掩涕兮，...

题4：《离骚》中的千古名句有哪些

点拨：1、怨灵修之浩荡兮，终不察夫民心。众女嫉余之蛾眉兮，谣诼谓以善淫。 翻译：怨恨君心荒唐啊，始终不能理解我的心思。那些女人也嫉妒我的妩媚，诽谤我好放荡淫乱。 2、亦余心之所善兮。虽九死其犹未悔。 翻译：只要是我心中所向往喜欢的，即使死...

题5：离骚名句

点拨：离骚中没有这句。 《离骚翻译》 陈弈之 通过原格式今译韵诗的原意表达进行解读欣赏 离骚是一首“屈原的政治生涯传记”诗。以浪漫抒情的形式来叙事是其主要的风格。赋、比、兴三种修辞手法灵活穿插转换是其语言运用上的最大特点。 表达了要使楚国强...