浣溪沙

概括：这道题是禹瓤撼同学的课后语文练习题，主要是关于浣溪沙，指导老师为谷老师。

题目：浣溪沙

解：

浣溪沙

　　 苏轼

　　　　山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥.潇潇暮雨子规啼.

　　 谁道人生无再少?门前流水尚能西!休将白发唱黄鸡.

注释

　　①蕲qi水：县名,今湖北浠水镇.时与医人庞安时（字安常）同游,见《东坡题跋》卷三《书清泉寺词》.

　　②白居易《三月三日祓禊洛滨》：“沙路润无泥”.

　　③潇潇暮雨,白居易《寄殷协律诗》自注：“江南吴二娘曲词云,萧萧暮雨郎不归\'.”子规,布谷鸟.

　　④此句当为写实.但“门前”云云,亦有出处.《旧唐书》卷一九一方伎《一行传》,谓天台山国济寺有一老僧会布算,他说：“门前水当却西流,弟子亦至.”一行进去请业,而门前水果却西流”.

　　⑤白居易《醉歌》：“谁道使君不解歌,听唱黄鸡与白日.黄鸡催晓丑时鸣,白日催年酉前没.腰间红绶系未稳,镜里朱颜看已失”.这里反用其意,谓不要自伤白发,悲叹衰老. [1]

译文

　　游历在蕲水的清泉寺,清泉寺面对着兰溪,兰溪的水向西流去.

　　山脚下兰草嫩芽浸入小溪, 松林间沙路干净得没有泥, 傍晚细雨中传来布谷鸟阵阵啼叫声.

　　谁说人老就不可再年少? 门前流水还能执着奔向西边!不要在老年感叹时光流逝,自伤衰老.

以门前流水溪流来焕发青春——谁道人生无再少?门前流水尚能西!休将白发唱黄鸡.

举一反三

例1： 《浣溪沙》（苏轼）阅读1、这首词的作者苏轼在蕲水清泉寺看到一种与平常不同的现象,即（）,于是大发感慨.2、读词的下阕：“谁道人生无再少?门前流水尚能西!休将白发唱黄鸡.”按要求[语文练习题]

思路提示：

1、溪水西流

2、四句

（1 黄鸡催晓丑时鸣,白发催年酉时没.

（2 少壮不努力 老大徒伤悲

（3 对酒当歌,人生几何?譬如朝露,去日苦多.

（4 盛年不重来,一日难再晨.及时宜自勉,岁月不待人

3、乐观旷达,即使在失意中也人老心不老壮志满怀的豪情

4、人生也可以回到少时

例2： 【浣溪沙苏轼的这首宋词中,好像有“潇潇”两个字的】[语文练习题]

思路提示：

浣溪沙 苏轼 游蕲水清泉寺.寺临兰溪,溪水西流① 山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥.萧萧暮雨子规啼②.谁道人生无再少?门前流水尚能西.休将白发唱黄鸡③.① 元丰五年（1082）三月谪居黄州期间作.《东坡志林》卷一载：“...

例3： 【浣溪沙苏轼翻译】[语文练习题]

思路提示：

【浣溪沙(山下兰芽短浸溪)】苏轼

游蕲水清泉寺,寺临兰溪,溪水西流.

山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥,萧萧暮雨子规啼.

谁道人生无再少?门前流水尚能西,休将白发唱黄鸡.

『译文』

山脚下兰草嫩芽入小溪,

松林间小路清沙净无泥,

傍晚细雨中杜鹃阵阵啼.

谁说人老不可再年少?

门前流水还能执著奔向西!

不必烦恼叹白发,多愁唱黄鸡

【浣溪沙(簌簌衣巾落枣花)】苏轼

簌簌衣巾落枣花,村南村北响缲车.牛衣古柳卖黄瓜.

酒困路长惟欲睡,日高人渴漫思茶,敲门试问野人家.

『译文』

衣巾在风中簌簌作响,枣花随风飘落.村子的南北头响起剿车的支呀声,是衣着朴素的农民在卖黄瓜路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番.艳阳高照,无奈口渴难忍.于是敲开一家村民的屋门,问可否给碗茶?

浣溪沙 ·晏殊

一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台.夕阳西下几时回?

无可奈何花落去,似曾相识燕归来.小园香径独徘徊.

听一曲以新词谱成的歌,饮一杯酒.去年这时节的天气、旧亭台依然存在.但眼前的夕阳西下了,不知何时会再回来.无可奈何之中,春花正在凋落.而去年似曾见过的燕子,如今又飞回到旧巢来了.（自己不禁）在小花园中落花遍地的小径上惆怅地徘徊起来.

例4： 苏轼浣溪沙改写200字左右

思路提示：

元丰元年（1078）,徐州的大路上,匆匆行走着一位官员,他姓苏名轼,刚到这里作知州不久,就发生了春旱,他焦急万分,后来多方祈祷终于下了雨,现在他必须到城东石潭谢神去!他一边赶路,突然耳中听到了簌簌的声音,原来是开过...

例5： 浣溪沙苏轼思想感情浣溪沙（苏轼）这首词表达了作者怎样的思想感情?急求![语文练习题]

思路提示：

表达了作者对百姓生活安居乐业、风调雨顺的高兴之情.（我们刚上,肯定对!）

相关思考练习题：

题1：读《浣溪沙》有感作文350

点拨：读《浣溪沙》有感 晏殊的这首《浣溪沙》真是感伤时光易逝，人生有限的千古名篇。作者傍晚坐在老旧亭台，一边饮酒一边听曲，望着渐渐西沉的夕阳，回忆过去的往事，内心充满深深的惋惜和惆怅。面对大自然无情的更替和变迁，只能够无可奈何看那花儿...

题2：浣溪沙苏轼翻译

点拨：【浣溪沙(山下兰芽短浸溪)】苏轼 游蕲水清泉寺，寺临兰溪，溪水西流。 山下兰芽短浸溪，松间沙路净无泥，萧萧暮雨子规啼。 谁道人生无再少？门前流水尚能西，休将白发唱黄鸡。 『译文』 山脚下兰草嫩芽入小溪， 松林间小路清沙净无泥， 傍晚细雨...

题3：苏轼的浣溪沙描绘了什么地方的什么景色？

点拨：寺，山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中，松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染，傍晚，下起了小雨，布谷鸟的叫声从松林中传出的美景。

题4：《浣溪沙》的所有诗句

点拨：《浣溪沙》是词牌名，有关的诗句有： 1.《浣溪沙·一曲新词酒一杯》 宋代 晏殊 一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。 2.《浣溪沙·谁念西风独自凉》 清代 纳兰性德 谁念西风独自凉...

题5：《浣溪沙》这篇文章主要内容

点拨：一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？ 无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。 译文 听一曲以新词谱成的歌，饮一杯酒。去年这时节的天气、旧亭台依然存在。但眼前的夕阳西下了，不知何时会再回来。 无可奈何之中，春花...