新华社巴库9月30日电(记者李铭)中国徽剧《惊魂记》9月30日在阿塞拜疆首都巴库举行的纳西米艺术节上精彩亮相,受到观众热烈欢迎。
由中国安徽徽京剧院创作的《惊魂记》,继承了古老的徽剧艺术传统,借用英国戏剧家莎士比亚的著名悲剧《麦克白》的故事背景,,按照生旦净末丑的角色和唱念做打的程式,演绎了悲剧人物子胤经不住权力诱惑,最终走向自我毁灭的故事。
当晚,巴库戏剧与芭蕾剧院里座无虚席,来自中国的徽剧艺术家们以高亢优美的唱腔、绚丽多彩的服装、精彩绝伦的表演,将徽剧唯美、绚丽的审美情怀与夸张、深刻的艺术风格完美呈现在阿塞拜疆观众面前。精彩紧凑的剧情和精湛的表演令观众倾倒,热烈的掌声多次响起。演出结束后,观众纷纷起立向演员们鼓掌致意,久久不愿离去。
观众库努尔告诉记者,这是她第一次近距离欣赏中国徽剧,徽剧独特的东方美折服了她。她希望今后能有更多类似的精彩文化交流活动,让阿塞拜疆民众更好地接触和了解中国文化,增进两国人民间的友谊。
中国驻阿塞拜疆大使郭敏在演出结束后表示,徽剧走进阿塞拜疆,给阿塞拜疆人民提供了近距离感受中国传统文化独特魅力的机会,从而更好地了解中国和中国文化。希望今后有更多让国外观众喜欢看、看得懂的优秀剧目走出来,促进民心相通。
按照日程安排,安徽省徽京剧院《惊魂记》剧组除了在巴库参加纳西米艺术节外,还将在巴库国立大学孔子学院举办“徽剧专场”并与学院师生举行互动交流。(完)